Agora

Maks Frat Vulf: Saudijska Arabija se nameće kao dominantan proizvođač nafte

Russia today

Za razliku od ostalih zemalja proizvođača nafte, uključujući i SAD i Rusiju, Saudijska Arabija želi svijetu da pošalje poruku da ima najmoćniju poziciju na tržištu nafte, ali i da će biti u stanju da održi niske cijene i u godinama koje dolaze, rekao je za RT ekonomista Maks Fraad.

RT: Deficit će navodno biti nadomješten saudijskim zalihama iz njihovih rezervi - jednim od najvećih na svijetu. Ali koliko dugo vlada sebi može priuštiti da kopa dublje po zalihama, ako cijene nastave da padaju?

Maks Fraad Vulf: Dobre vijesti za Saudijce su da je njihovo bogatstvoogromno, toliko veliko i međunarodno diverzifikovano i raspoređeno, tako da oni vjerovatno mogu držati cijene ovako nisko kako sada stoje. Loše vijesti su da demografski i sekularni ekonomski trendovi ne idu baš na ruku Saudijskom ekonomskom model, i upravo ti, dugoročni sekularni i strukturalno ekonomski problemi su mnogo teži za riješiti od kratkoročnih padova u cijenama nafte.

RT:  Kako će Saudijska Arabija uspjeti da izdrži ovako niske cijene nafte?

MFV: Saudijski marko sistem već dugo subvencioniše različite elemente svoje ekonomije pomoću ogromnih rezervi i zaista velikog bogatstva koje su pažljivo gradili već duži period. Onaj potresniji segment toga jeste da imaju ogroman broj nezadovoljnih mladih ljudi sa visokom stopom nezaposlenosti, koja je, uz to, u porastu. A tu je i drugi veliki, demografski problem; Saudijska Arabija ima jedan od najvećih prirodnih priraštaja na svijetu i njena populacija raste veoma, veoma brzo, ali bez ekonomske osnove koja bi tim ljudima omogućila da rade i da za to budu plaćeni. Tako da to oporezuje i umanjuje prihode od nafte, i iako bogatstvo zemlje raste, njena populacija nastavlja da se razvija mnogo brže nego ekonomija.

RT: Budžet za 2015. ne uključuje projektovanu cijenu nafte, ali eksperti kažu da je kreiran na osnovu cijene od 80 dolara po barelu nafte. U isto vrijeme, saudijski ministar za naftu je rekao da "OPEC" neće promijeniti svoju odluku da ne smanjuje proizvodnju, čak i ako cijena dostigne 20 dolara po barelu. Koliko onda saudijski budžet za 2015. godinu ima dodira sa realnošću?

MFV: Saudijska Arabija se iznova agresivno dokazuje u poziciji najmoćnijeg proizvođača nafte. Naravno, oni još uvijek drže tu poziciju; ovo je vrlo dramatičan podsjetnik svijetu moći šta dolazi sa tom pozicijom. U tom kontekstu, iako su izvozne cijene nafte veoma niske i Saudijska Arabija može izdržati čak i mnogo niže cijene, i to na mnogo duži vremenski period nego bilo koji drugi izvoznik nafte, na drugoj strani toga stoji činjenica da ih to veoma košta i da je veoma bolno po njihovu ekonomiju, tako da ja mislim da nijedan proizvođač nafte ne želi da vidi cijenu barela od 20 dolara, kao što niko ni ne misli da će cijena ostati na tom nivou u nekoj bliskoj budućnosti.

RT: Jedna od teorija koja nastoji objasniti pad cijene nafte jeste i da Saudijska Arabija pokušava da sruši američku proizvodnju škriljaca. Da li možemo govoriti o mogućim tenzijama između Vašingtona i Saudijske Arabije?

MFV: To je veoma moguće. Mislim da oni žele da kažu: "Gledajte, mi smo ovdje u najboljoj poziciji. Zato imamo toliku moć na tržištu nafte, imamo velike zalihe, sigurne rezerve, veoma niske izvozne cijene. I tako za razliku od mnogih drugih zemalja - a tu oni, vjerovatno, misle na Rusiju, na Venecuelu, na Nigeriju, čak možda i na neki način na SAD - žele da poruče: "za razliku od vas, mi možemo da se nosimo sa niskim cijenama jer imamo više nafte, lakše nam je da izvozimo po niskim cijenama i nismo toliko na to toliko osjetljivi kao što svijet misli da jesmo". A možda je u svemu tome i najvažnija stvar pokazati da, kada izgledaš ranjivo, zato što od 2009. godine prvi put imaš budžetski deficit za 2015. godinu, da si i dalje u igri. Zato je veoma važno dokazati svijetu da si imun na sve to, baš zato što postoje nekakvi dokazi da ti i nisi baš u potpunosti nedodirljiv kada imaš budžetski deficit.

RT: Zašto "OPEC" ne uradi više po pitanju stabilizacije cijena nafte?

MFV: Pa vjerovatno zbog toga što postoji kvalitetna diverzifikacija, a vjerovatno nikada ni ne postoji jedinstven stav unutar samog OPEC-a; različite zemlje sa različitim izvoznim cijenama, različite makro-ekonomske potrebe. Saudijska Arabija i još neke zemlje iz gulfskog zaliva su već iskristalisale svoju dominantnu poziciju - i šta god da urade, biće nekog gunđanja, biće nezadovoljnih, i obično kako više vremena protiče određeni ljudi počnu da varaju. Kada su cijene nafte veoma visoke mnogo je lakše varati, jer ćete proizvesti više nego što treba i zaraditi dodatni novac. Međutim, veoma je teško varati kada su cijene nafte niske i kada upumpavanje više nafte na tržište vodi ka još većem snižavanju cijena. Ali sigurno ćemo vidjeti gunđanje, naročito ako cijene ostanu niske, i vidjećete da će neki ljudi vjerovatno varati pomalo na različite načine.

RT: Pad cijena nafte nudi neke nove opcije u pregovorima sa Iranom u vezi sa nuklearnim programom. Ako se Iranu ukinu sankcije i ako više iranske nafte uđe na tržište, koliko dugo će cijene padati?

MFV: Pa očito da su se Zapad i Iran zapetljali u dugogodišnjim pregovorima. Izgleda da i zapadne (naročito SAD) i iranske vlasti imaju mnogo političkih razloga da umanje uspjehe koje su očito postigli, iako se konačan dogovor još uvijek ne nazire. Ako je Iran sposoban da se izvuče ispod plašta sankcija, i ako uspije da pokrene veću proizvodnju nafte, to bi moglo imati dugoročan snižavanje pritiska na cijenu nafte. Kako god, iranska naftna infrastruktura je već zapuštena i biće potrebno vremena da međunarodne investicije i ukidanje sankcija značajnu povećaju iransku prosječnu dnevnu proizvodnju nafte. Uz to, iranska populacija se se više nego udvostručila od kako su im uvedene sankcije. Domaća potrošnja energetskih resursa će takođe poslužiti da ograniči brzinu protoka dodatnih količina nafte na svjetsko tržište, čak i ako Iran otpočne dugački i spori proces modernizacije izvoznih i proizvodnih kapaciteta.

RT: Ko bi imao najviše koristi od ukidanja sankcija Iranu?

MFV: Budući da su iranski međunarodni kapaciteti ograničeni, i ako oni uspiju ukidanjem sankcija povećati proizvodnju nafte, onako kako stvari sada stoje, to bi najviše koristi donijelo Kini i Japanu, i naravno samom Iranu –  pod uslovom da ta nafta ne bude u isti mah dostupna za SAD.

 

Izvor: Russia today 

Preveo: V.S.